Desde hace un tiempo vengo sopesando que debía abrirme a
nuevos caminos en esta mi labor divulgativa. Hace ya tiempo que cree la
plantilla, pero no terminaba de encontrar las ganas para afrontarlo. Venía
investigando desde hace ya unos años muchos más temas que religiosidad y entendía
que algunas cosas (o muchas) sólo valdrían para un medio digital. Así, sin
muchos alardes (cada día me quedo más en el contenido que el envoltorio) nace
este nuevo blog de Juan Pedro Lendínez Padilla, donde el capillita intentará no
ser solo simplemente capillita y pretenderá hablarles y compartir toda aquella
historia o trabajo de investigación, sea de la temática que sea.
Por ello creo “Papeles Viejos”. Seguro que alguno dirá que
no me lo he currado mucho en el nombre, pero esa denominación nació en una de
las siempre apasionantes visitas a un archivo para descubrir el pasado. Hay que
ver si ya ha pasado tiempo que aquel “archivero” ya no desempeña su trabajo.
Hoy nace un blog al que le puso nombre sin quererlo; Antonio, que tantos años estuvo
encargado del Archivo Diocesano de Jaén. Llevaba meses sin ir como es lo normal
y al volver a verme y preguntarme como me iba, me dijo: “¡ayy! lo que os gusta
los papeles viejos”. En ese instante entendí que la vida me había puesto de por
medio una nueva pasión. No era solo la historia, era descubrirla yo. Les
aseguro que el mayor placer de esta afición es cuando lees por primera vez
aquella vieja noticia que se apagó en los renglones de tinta de un papel
amarillento.
Esa misma sensación sentí cuando leí los papeles viejos de
donde se fraguó el último trabajo que he realizado junto a mi “profe” Juan José
Villar Lijarcio (¡por fin he logrado que su firma vuelva al programa!). Abro
este blog con mi nuevo artículo para el Programa de Fiestas de 2020. En este
año tan atípico, sin apenas nada que celebrar de nuestro calendario de los
tiempos, el ayuntamiento de Bailén ha entendido (y lo veo genial) que el
“libro” o programa es mucho más que la publicación de los actos y festejos a celebrar.
Han sabido ver que es en verdad una publicación que exalta la cultura de Bailén
desde todas las perspectivas de los colaboradores literarios y gráficos que la
hacen posible y que su llegada en estos días es un placer de muchos bailenenses
desde hace décadas. Por ello, tal vez este año lo están llamando “revista”.
Siempre lo ha sido pero su nombre es el que le puso el pueblo, “el programa de fiestas”
(con o sin ellas) donde sumergiéndose en sus páginas soñaban con la celebración
de las noches mágicas que fueron y siguen siendo las fiestas de la Batalla de
Bailén. Sus seguidores no iban a perderlo este año.
Como muchos sabrán, el ayuntamiento me concedió la
oportunidad de fotografiar todas las actas capitulares que se conservan en el Archivo
Municipal de Bailén. Bueno, desde la más antigua hasta 1952. Con ello se me
facilitaba una enorme comodidad a la hora de consultar la historia de Bailén
en una documentación de tal importancia para cualquier localidad. Y con ello,
el ayuntamiento y el pueblo de Bailén ganaba una copia digital para una mayor fiabilidad
de conservación de este legado histórico. Un trabajo duro de más de tres meses
donde realicé 18.310 fotografías. Pues el fruto a este trabajo ve la luz por
primera vez y si Dios quiere, muchas más en el futuro.
En este programa de las atípicas fiestas de 2020 les contamos
(consultando las fuentes directas) como la villa de Bailén consiguió el Título
de Ciudad el día 11 de diciembre del año 1850. Aunque parezca mentira, este
asunto (que me conste) solo se ha tratado de soslayo. Apenas algunas referencias
en el mismo programa y alguna crónica de nuestro inolvidable cronista Matías de
Haro. Yendo a las fuentes originales hemos construido el proceso llevado a cabo
para conseguir el Título de Ciudad y hemos subsanado algunos fallos históricos
de lo que ya se había contado. En este enlace podrán descargarse el trabajo de investigación.
Por último, como el Programa de Fiestas es una publicación
que por lógica tienes sus límites, completo el trabajo publicado en el papel
con la inclusión en esta entrada de las transcripciones de todas las actas que
se dejaron para la posteridad sobre el asunto que tratamos. Tan solo reseñar un
error de imprenta en la nota 10 donde se añade una fuente bibliográfica que no
pertenece a nuestro trabajo. Este es el error: “11 Pedro Gómez Aparicio. Historia
del Periodismo Español, 1967. Editora Nacional, Madrid, 1967. página 443”.
Transcripciones de las actas municipales donde se trata la
obtención del Título de Ciudad de Bailén
[Archivo Municipal de Bailén
(AMB), caja 39] cabildo 14/09/1850. Alcalde y presidente Federico Arias
Pardiñas. 3º punto del orden de día.
[fol. 73r] Habiendo visto el ayuntamiento con la mayor
satisfacción y gratitud, la solemne muestra que el gobierno de S. M. [su
Majestad] se ha dignado dar del aprecio que le merecen los gloriosos recuerdos
de la batalla que tuvo lugar en estos campos nombrando su entendido General que
sobre ellos estudie los hechos para establecer en consecuencia la verdadera
historia que tan señalado suceso y existiendo entre aquellos los que
solemnemente justifican la acendrada lealtad, el menosprecio de los más graves
riesgos y los sacrificios de los vecinos de esta villa, cuyo nombre va enlazado
con el recuerdo más célebre tal vez de cuantos figuran en nuestros fastos militares,
cree el ayuntamiento llegada la hora de obtener el galardón por tantos años
deseado. A este fin acuerda se hagan más respetuosa exposición a S. M. haciéndole
ver los sacrificios que hizo este pueblo en aquella gloriosa jornada porque
penetrado su Real ánimo de ellos y del eficaz auxilio que nuestras tropas debieron
a estos vecinos llevándoles agua sin cesar en un país donde no hay fuente
alguna y la corriente de los arroyos se hallaba seca, se sirva resolver se haga
en este [fol. 73v] pueblo una fuente de aguas potables de que carece a expensas
del presupuesto del estado, ósea de la nación que reportó las utilidades de
aquel servicio. Así mismo se suplicará a S. M. se sirva también conceder a esta
villa el Título de Ciudad por llegar su vecindario a más de 1.700 vecinos y
ocupar una bella situación en la confluencia de los caminos reales de Madrid a
Granada y Sevilla, como así mismo una feria mayor o completa en los días cinco,
seis y siete de agosto con franquicia absoluta por espacio de cierto tiempo,
y algunos otros recursos con que poder
costear dignamente las funciones cívicas y religiosas que perpetuando la
memoria del 19 de julio de 1808, conservasen en vivo a los hijos de este pueblo
el ejemplo de la lealtad, decisión y valor de sus mayores.
En la forma referida se hizo y feneció este cabildo que
firman sus Mercedes yo el secretario de que certifico. Rúbricas.
[AMB, caja 39] cabildo 7/12/1850. Alcalde y presidente Pedro Soriano Marañón. 2º punto del orden de día.
[fol. 100r] Asimismo se ha dado cuenta de una comunicación
que le pasa al Sr. Alcalde Presidente con fecha tres del actual, el
Excelentísimo Señor Don Antonio Remón Zarco del Valle, teniente General de los Ejércitos
Nacionales y Director del Real Cuerpo de Ingenieros cuyo tenor literalmente es
como sigue: “Con gran satisfacción mía remito a V.S. la copia adjunta de la Real
Orden por la cual la generosidad de S. M. la Reina (q.D.g) aconsejada por su
ilustrado gobierno ha resuelto dar a ese vecindario la muestra más señalada de
su aprecio y del que merecen en su Real ánimo los servicios prestados por esos
habitantes en la gloriosa jornada del 19 de julio de 1808 en que fueron sus
campos inmortalizados por la más señalada victoria de [fol. 100v] las armas
españolas. Tuvieron parte en ella de varios modos los naturales de Bailén, de
los cuales ni uno comunicó al enemigo lo que hubiera tal vez acarreado una
derrota, ni apenas hubo tampoco quien despreciando los riegos no mitigara la
sed de nuestras tropas, que tan dañosa fue a los contrarios en ese clima
ardiente y en aquella estación abrasadora. Al propio tiempo puede asegurar a V.S.
la concesión de la feria pedida por su ayuntamiento y la recomendación del
ministro de Comercio, Instrucción y Obras Públicas que por mi mano he llevado a
los de Hacienda y Gobernación relativa a la exención de derechos durante dicha
feria y la declaración del Título de Ciudad en obsequio de esa villa. Felicito
pues, sincera y eficazmente a V.S., al ayuntamiento que dignamente preside y a
su vecindario todo, lisonjeándome de que por su parte, se presentarán sin
reserva, no ya cuantos auxilios exigieren los trabajos emprendidos para la
formación del correspondiente proyecto, sino todos los que su realización
reclamen, proponiéndose donde ahora desplegar para vencer los obstáculos que la
ejecución de las grandes obras presenta siempre, la misma firmeza y entusiasmo
que el 19 de julio de 1808 para adquirir el derecho que hoy reconocen y
satisfacen nuestra Augusta Reina, su gobierno y la nación. Madrid 3 de
diciembre de 1850. Antonio Remón Zarco del valle. Señor Alcalde constitucional
de la villa de Bailén. Ministro de Comercio, Instrucción y Obras Públicas.
Obras Públicas. Excmo. Señor. Accediendo S. M. a la solicitud del ayuntamiento
de Bailén y deseando dar a aquel leal y generoso vecindario una prueba del aprecio
que le merecen los servicios prestados por él en la batalla [fol. 101r]
memorable ocurrida en sus campos el 19 de julio de 1808. Conduciendo agua a
nuestras tropas con desprecio del peligro y del ardor del clima en aquella
estación, contribuyendo así a la victoria, se ha dignado resolver que con cargo
al artículo de gastos imprevistos de obras públicas, se practiquen todas las
necesarias para conducir a la población las aguas de que carece y establecer
una fuente monumental que perpetúe la memoria de los servicios de sus
habitantes y de las calorías de tan célebre jornada. De la Real Orden lo digo a
V.E. para su inteligencia y efectos consiguientes. Madrid 5 de noviembre de
1850. Seijas. Sr. Director General de Obras Públicas. Es copia. Arteta. Hay una
rúbrica. En su virtud acordó el cuerpo municipal se remita por conducto de
dicho Excmo. Señor una exposición de gracias a S.M. la Reina Nª Sª y otras a los
Excelentísimos Señores Presidente del Consejo de Ministros y ministro de Comercio,
Instrucción y Obras Públicas, por la parte que han contribuido al otorgamiento
de dicha Real gracia, sin omitir las que son debidas al Excelentísimo Señor Don
Antonio Remón Zarco del Valle por el interés que ha tornado en la prosperidad y
honra este vecindario.
También se ha dado cuenta de una comunicación del Sr.
Gobernador de esta provincia su fecha cinco de la actual, transcribiendo para
conocimiento de este ayuntamiento la Real Orden la 27 de noviembre anterior por
la que S.M. la Reina [101v] Nuestra Sra. se ha dignado pasar al ministerio
correspondiente para la resolución que convenga la exposición de este
ayuntamiento relativa a la exención de derechos en la feria que tiene concedida,
de que quedó enterado dicho cuerpo municipal, acordando su conservación en el
archivo. Yen la forma referida se hizo y feneció este cabildo que firman su
Mercedes yo el secretario de que certifico. Rúbricas.
[AMB, caja 39] cabildo
14/12/1850. Alcalde y presidente Pedro Soriano Marañón. 2º punto del orden de día.
[fol. 103r]También se ha dado cuenta de una comunicación del
Sr. Gobernador de esta provincia con fecha doce del actual, en la que al
transcribir la Real Orden de cinco del anterior previniendo la construcción en
esta villa de una fuente monumental con las aguas de que carece en premio de
los servicios prestados por sus habitantes en la gloriosa jornada de 19 de
julio de 1808, se sirve prevenir a este ayuntamiento remita a dicho gobierno de
provincias el proyecto y plano de las obras que S.M. le ha designado conceder a
esta villa con todo lo demás que tenga relación y pueda contribuir a su
ejecución, de que quedó inteligenciado el ayuntamiento acordando que tan luego
como les sean presentados por los ingenieros o comisionados del gobierno
encargados de la referida obra, los proyectos y planos que levanten de ella
serán remitidos a dicho Sr. Gobernador según se sirve mandarlo. Así mismo se ha
dado cuenta de una comunicación del Sr. Gobernador de esta provincia su fecha
de ayer, transcribiendo para conocimiento de [fol. 103v] esta corporación la Real
orden de 22 de noviembre anterior por la cual la Reina nuestra Señora (q.D.g.)
se ha dignado mandar se pase con especial recomendación al Ministerio de la Gobernación
del Reino para la resolución correspondiente de la exposición de este
ayuntamiento en solicitud de que se le conceda entre otras gracias la de que
esta villa se eleve a la categoría de ciudad, de que quedó inteligenciado dicho
cuerpo municipal.
[AMB, caja 39] cabildo 21/12/1850. Alcalde y presidente Pedro
Soriano Marañón. 3º punto del orden de
día.
[fol. 105r] También se ha dado cuenta de una comunicación
del Excelentísimo Señor Don Antonio Remón Zarco del Valle Teniente General de
los ejércitos nacionales y director del Real Cuerpo de Ingenieros que copiada a
la letra con la copia del Real Decreto que le acompaña dice así: “Con igual
complacencia que la que tuve al participar a V.S. y a ese ilustre ayuntamiento
en tres del actual, las [fol. 105v] honras que S.M. y su gobierno han
dispensado a su vecindario en memoria de los leales y arriesgados servicios con
que tomó parte en las glorias del 19 de julio de 1808, remito a V.S. adjunta
copia del Real Decreto de 11 del presente mes por el cual se concede el Título
de Ciudad a esa muy noble y leal villa, congratulándome por ello V.S. y cuánto
se interesan por el provecho y lustre de
ese benemérito pueblo. Madrid 15 de diciembre de 1850. Antonio Remón Zarco del Valle.
Señor Alcalde constitucional de la Muy Noble y Leal ciudad de Bailén. Real Decreto.
En consideración a los importantes servicios prestados por el vecindario de la
Muy Noble y Leal villa de Bailén, a favor de la independencia nacional en el
glorioso y memorable día 19 de julio de 1808, vengo en concederle el Título de Ciudad.
Dado en Palacio a 11 de diciembre de 1850. Está rubricado en la Real mano. El Ministro
de la Gobernación del Reino. El conde de San Luis. Es copia. Zarco”.
En su consecuencia acordó el ayuntamiento su conservación y
que se remita al Sr. Ministro de la Gobernación del Reino una exposición de
gracias por la mediación que ha tenido en el otorgamiento de la referida Real
gracia. Así mismo se ha dado cuenta de una orden del Sr. Gobernador que esta
provincia su fecha diez y nueve del actual, prescribiendo el Real Decreto de once
del corriente por el cual se ha servido S.M. la Reina nuestra Señora (q.D.g)
conceder a esta Muy Noble y Leal villa el Título de Ciudad, de que quedó
inteligenciado [fol. 106r] el ayuntamiento acordando se publique dicha Real
gracia con toda la solemnidad y aparato correspondiente el día primero de enero
del año inmediato.
Y en la forma referida se hizo y feneció este cabildo que firman
sus mercedes yo el secretario de que certifico. Rúbricas
[AMB, caja 39] cabildo 24/12/1850. Alcalde y presidente Pedro
Soriano Marañón. único punto del orden
de día.
[fol. 106v] En este cabildo se ha dado cuenta por el Señor Alcalde
Presidente de una comunicación que le dirige el Excelentísimo Señor Don Antonio
Remón Zarco del Valle teniente General de los ejércitos nacionales y director
del Real Cuerpo de Ingenieros cuyo tenor a la letra dice así: “He puesto en
manos del Excelentísimo Señor Presidente del consejo Duque de Valencia y del
Excelentísimo Señor Don Manuel Seijas ministro de Hacienda que lo fue de Obras Públicas
las manifestaciones de entusiasmo y gratitud que ese ilustre ayuntamiento
dirige a S.M. la Reina (q.D.g.) y separadamente a cada uno de ellos, con motivo
de las gracias otorgadas a ese pueblo de proporcionarles por cuenta del estado
en el agua de que carece en memoria de los servicios que prestó durante la
memorable jornada del 19 de julio de 1808. Aquellos altos funcionarios me han
honrado encargándome asegure a V.S. que a ese ayuntamiento, el aprecio con que
han recibido esta muestra inequívoca de la nobleza de sentimientos en todos
tiempos, propios de ese vecindario; y yo cumpliendo tan gustosa misión añado
también por mi parte la satisfacción que me causa la estimación que debo a un
pueblo cuyos títulos a la consideración del gobierno y del estado, me ha cabido
la suerte de hacer valer. Madrid 19 de diciembre de 1850. Antonio Remón Zarco
del Valle. Señor Alcalde constitucional de la Muy Noble y Leal Ciudad de
Bailén”. Cuya comunicación ha [ fol. 107r] sido vista y leída por este
ayuntamiento con la más viva satisfacción y acordó su conservación en el
archivo municipal. Y en la forma referida se hizo y feneció este cabildo que
firman su Mercedes yo el secretario de que certifico. Rúbricas.
[AMB, caja 39] cabildo 28/12/1850. Alcalde y presidente Pedro
Soriano Marañón. 2º punto del orden de
día.
[fol. 107v] Así mismo se ha dado cuenta de las
comunicaciones que copiadas a la letra dice así: “Presidencia del Consejo de Ministros.
Con suma satisfacción, he recibido la comunicación gratulatoria que vuestra
señoría ilustrísima se sirven dirigirme con fecha 15 del corriente mes con
motivo de la Real Orden de 5 de noviembre último mandando construir en esa muy
noble y leal villa una fuente monumental que perpetúe la memoria de la gloriosa
jornada de 19 de julio de 1808. Esta resolución de S.M. es un merecido premio a
ese vecindario por sus esfuerzos y notables servicios, no sólo en la guerra de
nuestra independencia sino también durante la última contienda civil. Felicito
pues a vuestra señoría Ilustrísima por la satisfacción que con este motivo
manifiestan, y crean V.S.I, que he tenido un verdadero placer en contribuir por
mi parte a proporcionársela. [fol. 108r] Madrid 22 de diciembre de 1850. El
duque de Valencia. Señores presidentes y vocales del ayuntamiento
constitucional de la muy noble y leal villa de Bailén”.
“Nuestra magnánima Reina Isabel 2ª imitando a su gloriosa
abuela Isabel 1ª manifiesta una señalada decisión para exaltar los memorables
hechos de los hijos de las provincias andaluzas y su esclarecido gobierno que
incesantemente promueve todo cuanto pueda contribuir a la gloria de la nación
española, acaba de manifestar con hechos señalados que no le son desconocidas
las hazañas de Bailén, y para establecerlas sólidamente no se contenta con
rechazar las calumnias y falaces relaciones que los extranjeros han procurado
por todos medios eclipsar las operaciones militares que en el año de 1808
produjeron unos resultados que conmovieron todo el sistema europeo. Para
conseguirlo ha determinado que se escriba una historia detallada, fundada en
documentos fidedignos y en el testimonio de los que aún existen y presenciaron
aquellos hechos y para su encargo tan grandioso tuvo el acierto de elegir al
esclarecido teniente General director General del Real Cuerpo de Ingenieros Don Antonio Remón Zarco del Valle que principió su carrera
militar en aquella época, quien con el talento y es exacta previsión que desde
entonces se manifestó [fol. 108v] se ha encargado de tan honrosa como difícil
comisión con el celo incansable, actividad de inteligencia que consta bien
notoriamente a todo ese vecindario, y al recorrer prolijamente el terreno, no
omitiendo adquirir cuantas noticias escritas y verbales pudieran serle
necesarias, llegó a penetrarse tanto de la heroica decisión, de lealtad y valor
de los vecinos de Bailén, que entusiasmado con estas ideas no omitió
manifestarlas a nuestro ilustrado gobierno tan celosamente decidido para que
nuestra Reina no las deje sin la debida recompensa, y así es que en 5 de
noviembre de este año se expidió por el Ministerio de Comercio, Instrucción y Obras
Públicas la Real Orden aprobando la solicitud que ese ayuntamiento y
proporcionando a sus habitantes el socorro de agua potable de que carecían la población,
recompensando de este modo la parte que todo el vecindario tuvo en la batalla
del 19 de julio socorriendo a costa de
sus vidas sin exceptuar el sexo femenino el apagar la sed que a nuestras tropas
les extenuaba y que en gran parte contribuyó a que los franceses careciendo de
este auxilio fuesen batidos, y finalmente el Real Decreto de 11 del actual eleva
la villa de Bailén a la clase de ciudad por los importantes esfuerzos con que
sus vecinos sostuvieron la independencia y gloria nacional. Aunque por mi
avanzada edad me halle separado de todas relaciones inmediatas con el gobierno
y que por consiguiente no pueda gloriarme de haber contribuido a que así nunca
olvidable vecindario [fol. 109r] de Bailén haya conseguido las mencionadas
gracias que con incansable celo han promovido el General Don Antonio Remón Zarco del Valle, no por esto se disminuye
la satisfacción que me incumbe pues en mi memoria se conservan muy presentes
hasta los menores hechos que aquellos memorables días. Madrid 22 de diciembre
de 1850. Javier Castaños Duque de Bailén. Ilustre ayuntamiento de la ciudad de
Bailén”. Cuyas expresivas y finas comunicaciones han sido leídas por este
ayuntamiento con el interés y satisfacción que es consiguiente, y acordó se
conserven con el mayor esmero en el archivo de esta municipalidad. Y en la
forma referida se hizo y feneció este cabildo que firman su Mercedes yo el
secretario de que certifico. Rúbricas.
Apertura del libro de actas capitulares del año 1851 (AMB, caja
40)
[fol. 1r] El Sr. Ministro de la Gobernación del Reino en
comunicación fecha doce del corriente me dice lo siguiente:
S. M. La Reina (q.D.g.) se ha dignado expedir el Real Decreto
siguiente: en consideración a los importantes servicios prestados por el
vecindario de la muy noble y leal villa de Bailén a favor de la independencia
nacional en el glorioso y memorable día 19 de julio de 1808, vengo en
concederle el Título de Ciudad dado en palacio [fol. 1v] a 11 de diciembre de
1850. Esta rubricado de la Real mano. El Ministro de la Gobernación del Reino.
El conde de San Luis.
Lo que transcribo a usted para su ratificación y la de esa
corporación municipal de su presidencia a quién lo hará presente.
14 de diciembre de 1850
Rúbrica. Sotomayor
Señor Presidente del ayuntamiento la ciudad de Bailén
Continúa con la siguiente acta:
[fol. 2v] En la muy noble [fol. 3r] y leal ciudad de Bailén
a primero día del mes de enero de 1851 años: Reunido en la sala capitular a las
diez de la mañana el Ayuntamiento Constitucional de ella, compuesto de los
Señores Don Pedro Soriano y Marañón,
alcalde y Presidente, Don Benito de Cossío primer
teniente, Don Martín Roa segundo, Don Alfonso Carvajal, Don Pedro Martín Marquina, Don Pedro Guerrero, Don Pedro Cuesta, Don Simón Romero, Don Cristóbal Márquez, Don Francisco Rodríguez, Don
Manuel Reche Galindo, Don Salvador Rusillo y Don Esteban Cano, regidores, con asistencia de las personas
más notables y distinguidas por su posición social en este vecindario y entre
ellas los escribanos públicos Don José Gómez Díaz, Don Rafael Godino Sovarzo y Don
Miguel de la Vega y presencia de mí el secretario, con el objeto de proceder a
la solemne publicación del Título de Ciudad con que S. M. La Reina Nuestra
Señora (q.D.g) se ha dignado honrar a está muy noble y leal villa en premio de
los importantes y arriesgados servicios que prestó su vecindario en la
memorable batalla ocurrida en sus campos el 19 de julio de 1808, [fol. 3v]
salió de la referida casa consistorial precedido de sus correspondientes
maceros, con toda la pompa y aparato que requería acto tan respetable, y se
dirigió a la iglesia parroquial, donde puesto de manifiesto el Santísimo
Sacramento y la imagen de Nuestra Sra. de Zocueca que venera esta ciudad como
su patrona, y a cuya poderosa intercesión atribuye sus naturales el feliz éxito
de aquella gloriosa jornada, se cantó una misa solemne por el presbítero y
respetable anciano Don Antonio Carmona, capellán de
la cofradía de dicha Santa Imagen y se pronunció un elocuente discurso alusivo
al objeto, por el caballero párroco natural de esta ciudad Don Juan Pérez Galindo con el buen juicio, ágil y
disposición y esclarecido talento que le distinguen. Concluido este acto
religioso, salió el referido cuerpo municipal y demás señores concurrentes con
el mismo aparato que antes lo hizo y se constituyó en la plaza de la
Constitución, subiendo el Sr. Alcalde Presidente acompañado del regidor primero
D. Alfonso Carvajal, de los expresados escribanos públicos y de mí el
secretario al balcón principal de la fachada del edificio capitular y
manifestando al mismo concurso, el retrato de nuestra soberana reina Doña
Isabel segunda, que se hallaba colocado bajo un magnífico dosel, se dio lectura
en alta, clara e inteligible voz por el referido Sr. Regidor decano, al Real Decreto
de 11 de diciembre anterior, que eleva esta población a la categoría de ciudad,
acogiéndose esta publicación con la demostraciones de entusiasmo propias de un
pueblo agradecido y con repetidas vivas a la Reina Nuestra Señora, al General
ilustre Don Francisco Javier Castaños,
causa primordial del galardón que hoy recibe este vecindario, y al
Excelentísimo Señor General Don Antonio Ramón Zarco del Valle, a cuya bondadosa
mediación y altos respetos debe esta ciudad las señaladas pruebas del Real
aprecio y los grandes beneficios que está experimentando, pasando enseguida
dicha corporación y lucido acompañamiento a los sitios más públicos y
concurridos de la población y leída en ellas la citada Real gracia, con la
misma formalidad y decoro que lo hiciera en la plaza constitucional, se volvió
al lugar de sus sesiones, donde acordó se extendiese esta acta para que en todo
tiempo constase la publicación solemne del Título de Ciudad otorgado a este
pueblo por su majestad, queriendo quedarse en ella ha consignado a la vez que
este vecindario, modelo de lealtad y de sensatez entregado a la alegría y
general regocijo por tan plausible motivo, observó la moderación, respeto y
buen orden debido a tan respetables actos, sin haber dado motivo al más leve
disgusto. Y lo firma el ayuntamiento y escribanos en fe de ello yo el
secretario que de todo certifico.
Rúbricas
Pedro Soriano y Marañón, Benito Cossío, Martín Roa, Alfonso
Carvajal, Pedro Guerrero, Cristóbal Márquez, Manuel Reche y Galindo, Pedro Cuesta,
Francisco Rodríguez, Esteban Cano, Simón Romero, Pedro Martín Marquina,
Salvador Rusillo, José Gómez Díaz, Miguel de la Vega, Rafael Godino Sovarzo.
Esteban Espinosa y Torres, secretario.
